Gợi ý:
- nói ra câu này mà không thấy xấu hổ sao? 说这话也不脸红? 说这话也不脸红? 腼腆; 腼
- nghe câu nói của anh ấy, tôi càng cảm thấy hổ thẹn 听了他这番话, 我更感自惭
- mà anh ta còn nói ra một cách không biết xấu hổ! 做了这种事，夸他还好意思说呢!
- trong lòng tự cảm thấy xấu hổ và ân hận vô cùng 他明白了自己的不对，内心深自愧恨
- làm những việc như thế, mà anh ta còn nói ra một cách không biết xấu hổ! 做了这种事, 夸他还好意思说呢!
- nó nói thực ra nó không muốn làm, tất cả đều do mày xui nó làm 他说他本来不想做, 都是你撺掇他做的
- mấy câu thơ này ý tứ không rõ ràng, thật khó hiểu 这些诗写得十分隐晦, 不容易懂
- mấy câu nói này không hợp lô-gích 这几句话不合逻辑
- anh ấy khó xử đứng ở đó, chẳng thèm nói câu nào 他困窘地站在那里, 一句话也说不出来
- tôi chung sân với anh ấy, mỗi ngày ra vào, không thể không gật đầu chào nói vài câu 我跟他住在一个院子里, 每天出来进去, 短不了要点个头, 说句话
- lẽ ra cuộc họp này anh ấy phải tham dự, chẳng hiểu vì sao anh ấy không tới 论说这个会他应该常参加, 不知道为什么没有来。 照理
- hát mãi cái điệu ấy anh không thấy nhàm chán à? 老哼这个小曲儿你不觉得腻烦吗? 老哼这个小曲儿你不觉得腻烦吗? 絮烦
- chữ viết xấu cũng không sao đâu, quý hồ nhìn thấy rõ là tốt rồi 字写得丑也不打紧, 只要能看得就行
- người này thật là bủn xỉn, chỉ có mấy đồng mà cũng không dám bỏ ra 这人真抠门儿, 几 块钱也舍不得出
- anh ấy không biết hát, bạn cứ ép anh ấy hát, không phải là gây khó cho anh ấy sao? 他不会唱戏, 你偏要他唱, 这不是强人所难吗?
- nhắc đến chuyện này, xấu hổ khó mở lời 提起这些事, 愧悔难言
- việc này giấu không nổi 这事瞒不了人，早晚大家都会知道的
- anh ấy nghe mấy câu nói chẳng ra gì này vô cùng căm phẫn 他听了这种不三不四的话非常气愤
- câu này nghe qua thấy không xuôi tai 这句话听起来有点别扭
- tìm ở mọi xó xỉnh rồi mà vẫn không thấy bóng dáng nó đâu cả 各个角落都找遍了，仍然不见踪迹
- hai ngày hôm nay anh ấy đều uể oải như thế, hay là có chỗ nào không khoẻ? 他这两天都那么蔫不唧的, 是不是哪儿不舒服了? 酸懒
- anh ấy biết rõ mình không đúng, trong lòng tự cảm thấy xấu hổ và ân hận vô cùng 他明白了自己的不对, 内心深自愧恨
- cô ấy không biết hát, thôi đừng làm khó cô ấy nữa 她不会唱歌, 就别再难为她了。 强人所难
- anh ấy thấy tình thế không hay, quay đầu ra cổng sau chuồn mất 他一看势头不对, 转身就从后门溜之大吉。 溜号
- giống như vào hàng mắm lâu ngày không ngửi thấy mùi hôi thối nữa 如入鲍鱼之肆, 久而不闻其臭。 鲊 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭